このブログを検索

2020年1月31日金曜日

【動画】体液かける自衛官①②

ブログにもあげている
 【器物損壊】体液かける自衛官を 
マンガ化しました。
 youtubeでご覧ください(*^-^*)
  
 英訳が
 かなり面白い仕上がりになっていますので
 英語が少しでも分かる方は
 ぜひ英語字幕付きで見てください!
 英語翻訳は相棒のHikaruが担当しております。
 この動画の翻訳は
 とにかく、すんごい難しかったそうです!

https://youtu.be/MAuiA90cFdk


https://youtu.be/6T-

被告人はとってもさわやかな好青年風。 喋り方は自衛官や警察官みたいな 特徴的なハキハキ。 質問に答えるときは、必ず「はい!」と言います。 今回の制作にあたって、 『トッカ軍の東京サバイバル』さんの動画を 参考にさせてもらいました。 ※公判廷でのやりとりについては固有名詞や 当事者特定事項以外は変えていません。 陸上自衛隊員がよく使っている口癖5選 https://www.youtube.com/watch?v=Z5RM9whdMMo 自衛隊員が街中で使っている業界用語5選 https://www.youtube.com/watch?v=EXt6EsE0LxM すごい面白い動画が多いので 以前からちょいちょい見てます (*^-^*) 作中でツヨシが発言している「軽快活発」は 自衛隊用語で、 「軽快活発に腕を振れ~!」ってな感じで 使われるらしいですよ。 私は生まれて初めて聞いたのですが、 ツヨシにも馴染みのある言葉でしょうね。

マンガ化するにあたって、
「自慰行為」と「射精」を
どのように表現するかかなり悩みましたが
結果、あんな感じになりました。
自衛官ぽいでしょ?


チャンネル登録してくださった方、
ありがとうございます!
まだの方はこちらから
よろしくお願いします!
⇩⇩⇩⇩⇩⇩
HontoTV



ウェブバージョンだと
カテゴリー検索など
便利な機能が沢山!
是非ご利用ください (*´꒳`*) ⇩⇩⇩
https://jazzytokyo106.blogspot.com/?m=0


裁判ランキング

こちらを一回踏んでから
お好きなものをお買い物していただくと
Jazzyにおこずかいが入ります。
よろしくお願いします!




↓こちらのブログもよろしく♡
jazzytokyo.hatenablog.com

www.instagram.com

twitter.com

0 件のコメント:

コメントを投稿